Биографии игроков. Энди Кэрролл

Нападающий

Описание

Энди Кэрролл родился 6 января 1989 года в Гейтсхеде. Высокорослый парнишка достаточно быстро сумел прорваться в основную команду "Ньюкасла", где он получал азы футбольного мастерства. За два года Кэрролл сумел перейти из молодёжной команды в основную. Свой первый матч за "Ньюкасл" в Премьер-лиги Энди провёл 2007 году в возрасте восемнадцати лет.

По-настоящему звёздный сезон Кэрролл провёл в 2010-ом году, когда он вместе с Шолой Амеоби стал основным нападающим команды, которая тогда вылетела из Премьер-лиги. Кэрролл стал привлекать внимание многих крупных клубов, а главный тренер "сорок" Крис Хьютон сравнил Энди с Аланом Ширером. В том сезоне на счету Кэрролла было девятнадцать голов.

Выйдя в Премьер-лигу, Кэрролл продолжил феерить, став главной звездой "Ньюкасла". А в конце 2011 года случилась настоящая сенсация. "Ливерпуль" выложил тридцать пять миллионов фунтов за Кэрролла. Энди вместе с Луисом Суаресом были призваны заменить ушедшего в "Челси" Фернандо Торреса. Однако сделать это ему не удалось. Свой дебютный сезон Кэрролл провалил, не сумев оправдать авансов. Сезон 2011/12 тоже стартовал для него ни шатко, ни валко. Более того, Энди потерял своё место в основе. И только с весны 2012 года Кэрролл вновь стал показывать ту игру, за которую его и купили. Голы, плюс продуктивные действия в созидании позволили Энди получить приглашение от Роя Ходжсона в сборную Англии на Евро-2012.

Награды

2012 – Обладатель Кубка Футбольной лиги.
2009/10 – Член "команды года" в Чемпионате Футбольной лиги по версии ПФА.
2009/10 – Победитель Футбольной лиги Англии.
2007 – Трофей Wor Jackie Milburn.

Тридцать первого января 2011 года Энди Кэрролл, 22-летний уроженец небольшого городка Гейтсхэд, что возле Ньюкасла, стал самым дорогим британским футболистом. Решение "Ливерпуля" выложить 35 миллионов фунтов за нападающего, который не успел сыграть даже полсотни матчей в английской Премьер-Лиге, стало немалой сенсацией. Все еще ожидая дебюта Кэрролла в новой команде, мы расскажем о карьере "Ангела Севера".

Неподалеку от родного городка Кэрролла возвышается самое большое в мире изваяние ангела. На холме, широко раскинув крылья, стоит стальная скульптура мужчины, известного как "Ангел Севера". Появление этого типичного примера современного искусства в свое время вызвало немало споров, однако сегодня "Ангел Севера" является одной из самых главных достопримечательностей Тайнсайда. Потому, когда за "Ньюкасл" начал заколачивать мячи Энди Кэрролл – мощный, здоровенный форвард, праздновавший каждое взятие ворот "широким размахом крыла", – невозможно было избежать ассоциаций с "Ангелом Севера".

Это было так же естественно, как и то, что Кэрролл с детства грезил футболкой "Ньюкасл Юнайтед". Гейтсхэд – городок, который не всегда замечают. Он кажется естественным продолжением Ньюкасла-на-Тайне, хоть и расположен на другом берегу реки. Здешний футбольный клуб когда-то был завсегдатаем Футбольной Лиги, отыграв во втором, третьем и четвертом дивизионах с 1919 по 1960 годы. Что интересно, едва ли не единственный случай, когда "Гейтсхэд" привлек к себе внимание всей страны, связан с победой в третьем раунде Кубка Англии сезона 1952/53 над "Ливерпулем". Как говорится, запомните это имя. Сегодня "Гейтсхэд" выступает в Конференции, однако о том, чтобы заполучить игрока калибра Энди Кэрролла, даже в совсем уж юном возрасте, речи быть не могло. Как городок живет в тени большого города, так и футбольный клуб незаметно существует возле большого клуба – "Ньюкасла".

В "Ньюкасле" давно не выигрывали трофеев, но здесь – похоже, навсегда – оформился совсем другой фетиш. На "Сент Джеймс Парк" существует культ центральных нападающих. Ради того, чтобы созерцать в полосатой футболке умелого бомбардира, здешний болельщик откажется от любого трофея. Потому в "Ньюкасле" перечисляют не кубки и звания, а имена Джеки Милберна, Брайана "Попа" Робсона, Вина Джонса, Малкольма Макдональда, Кевина Кигана, Алана Ширера. Последним в этом списке стоит имя Энди Кэрролла.

Впрочем, в самом "Ньюкасле" толком не успели насладиться игрой новоявленного самого дорогого британского футболиста. Кэрролл дебютировал в составе "сорок" в ноябре 2006 года, став самым юным футболистом клуба в еврокубках. О нем заговорили далеко не сразу, хотя при внимательном изучении Энди уже тогда можно было признать перспективным. Одним из первых это заметил прославленный Джанлуиджи Буффон. Летом 2007 года "Ювентус" заехал в гости к "Ньюкаслу", чтобы сыграть поединок в рамках подготовки к новому сезону. "Сороки" выиграли со счетом 2:0, а один из мячей забил молодой нападающий. Этот матч транслировали и у нас, а потому эпитеты, которыми Буффон наградил Кэрролла, можно было принимать не только на веру.

"Из этого парня будет толк, - со знанием дела заявил тогда Буффон. – Он – настоящий нападающий". Джиджи почувствовал это в буквальном смысле на себе – футболист, которого только признали самым большим талантом в регионе и вручили, что символично, приз имени Джеки Милберна, не только забил гол, но и проверил легенду с помощью силового приема, свойственного игрокам именно такого плана. Буффон, хоть с трудом собрал кости после того столкновения, жаловаться не стал – настоящие вратари любят, когда у них появляются достойные, но честные противники. Энди с радостью принял комплименты от великого вратаря и отбыл... в аренду, в клуб Чемпионшипа "Престон Норт Энд". Именно там он забил свой первый официальный гол – разумеется, головой.

Энди Кэрролл может показаться исторической реликвией. Мощь, бесстрашие, превосходное умение играть на втором этаже – за эти качества ценили бомбардиров прошлого. Однако на самом деле игроки такого плана востребованы в любое время и в любом футболе. Взять, к примеру, немца Хорста Хрубеша, который, как известно, не обладал ни техникой, ни футбольным интеллектом, но голы "клепал" без остановки. Энди Кэрролл, как и его предшественники, – бомбардир, хозяин штрафной площадки. Сам по себе он может не представлять серьезной угрозы – разве что здоровью защитников. Однако если тренер понимает, что за игрок оказался в его команде, он обязательно построит игровую модель так, чтобы максимально использовать сильные качества такого нападающего. Для этого нужно вроде бы немного, но вот такая простота зачастую оказывается в футболе самой сложной – следует наладить бесперебойную поставку мяча в штрафную площадь соперника. А уж там могучий верзила обязательно перепрыгнет, продавит, протолкнет, вобьет, вколотит, сметет. Именно все это умеет Энди Кэрролл.

Кевин Киган назвал Энди "одним из трех самых искусных в игре головой форвардов". А Кигану есть с кем сравнивать, он повидал немало – в конце концов Кевин играл в "Ливерпуле" с Джоном Тошаком, а в "Гамбурге" с тем самым Хрубешом. Однако регулярно появляться в первой команде Кэрролл начал не при Кигане, а уже при Джо Кинэйре. В январе 2009 года Энди впервые вышел в стартовом составе родной команды, и принес на последних минутах ничью в матче с "Вест Хэмом". Как забил Кэрролл? Можно было не спрашивать. Головой!

Тот "Ньюкасл" терпел настоящее фиаско, пытаясь избежать вылета из Премьер-Лиги. И в этот непросто час молодой Кэрролл показал гораздо больше жажды к победе, нежели прославленные Марк Видука, Майкл Оуэн и Обафеми Мартинс. До конца сезона он забил еще два мяча, и если гол в ворота "Манчестер Сити" не очень-то помог, то в матче со "Стоуком" вышедший на замену Энди принес ничью. В то же время из всего звездного трио выдавить из себя голы – два – сумел только Мартинс... Конечно же, этого оказалось недостаточно, чтобы спасти "Ньюкасл" от вылета, и появление на тренерском мостике Алана Ширера ни голов, ни очков команде не добавило. Зато Кэрролл перекочевал в запас и лишь раз вышел при Ширере в стартовом составе – как раз в награду за гол "Стоуку".

Как мы знаем сегодня, вылет в Чемпионшип не очень-то изменил одиозного владельца "Ньюкасла" Майка Эшли. Он как был упертым диктатором, так им и остался. Однако для развития карьеры Кэрролла это погружение в "трясину" оказалось как нельзя кстати. В Чемпионшипе клуб отказался и от Ширера, и от звезд. И вот тут-то Энди развернулся! Три тура он не забивал, потом почти месяц пропустил из-за травмы паха, но в матче 7-го тура в Блэкпуле неожиданно вышел в стартовом составе, хотя успел провести с командой только пару тренировок, и забил свой первый мяч в сезоне (головой!). После этого не останавливался ни Энди, ни "Ньюкасл". Теперь уже могли меняться другие игроки в линии атаки, но позиция Кэрролла в составе Криса Хьютона была незыблема. Квартет в составе нашего героя, Кевина Нолана, Петера Ловенкрандса и Шолы Амеоби забил в чемпионате 57 мячей из 90 общекомандных. Энди, что показательно, стал лучшим бомбардиром – 17 мячей в чемпионате, еще два в Кубке Англии.

Перед возвращением "Ньюкасла" в элиту Кэрролл получил культовый для "Сент Джеймс Парк" 9-й номер. Об его подвигах в первой половине сезона помнят все: три мяча в сенсационном погроме "Астон Виллы" (6:0), победный гол в ворота "Арсенала" в Лондоне, голы "Челси", "Ливерпулю" и "Манчестер Сити", дебют в сборной Англии, комплименты от Фабио Капелло и других "мастеров жанра". В одном из поединков после замены Кевина Нолана Энди даже получил капитанскую повязку, а в октябре к крайнему удовольствию местной публики подписал новый контракт с клубом – на пять лет.

Вот только к тому времени "медовый месяц" в "Ньюкасле" подходил к концу. Внезапное увольнение Криса Хьютона сопровождалось слухами о том, что Кэрролл очень недоволен тем, что происходит в клубе, в частности тем, что Майк Эшли, дабы поправить дела, намерен продать проблемного лидера.

Да-да, Энди успел за это короткое время не только заявить о себе, как о бомбардире, но и показать свой непростой характер. В январе Кэрроллу исполнилось 22 года, но в его бурной личной жизни случилось уже столько, что можно заподозрить – ветер в голове этого бугая будет гулять еще долго.

Достаточно сказать, что отцом Энди стал ровно за день перед тем, как забил свой первый гол в Чемпионшипе в ворота "Блэкпула" - 15 сентября 2009 года. Жениться, конечно, по такому поводу Кэрролл не собирался, да и мама его дочери вскоре успела получить статус бывшей подружки. В октябре прошлого года Энди даже оказался под домашним арестом по заявлению экс-любимой. Отбывать наказание суд обязал Кэрролла в доме Кевина Нолана, ведь Энди местом своего проживания указал один из отелей Ньюкасла. Добропорядочная пресса с умилением писала, как Кэрролл читает на ночь книжки отпрыскам Нолана, "желтые" газеты рассказывали страшилки о том, что Энди водит в семейное гнездышко девушек легкого поведения в латексе. Да и вообще, какая может быть идиллия, когда под окнами дома Ноланов сжигают автомобиль Кэрролла!

В конце концов обвинение о нападение на бывшую подружку с Энди сняли – за недостатком улик. Он-то утверждал, что вынужден был применить силу в целях самообороны. Хотя, следует заметить, за Кэрроллом тянется такой шлейф скандалов, что вряд ли дым появился без огня. Причем, что интересно, такого рода обострения обычно случаются с ним почему-то именно осенью. В октябре 2007 года Энди выгнали из сборной Англии U-19 за нарушение режима, в сентябре 2008 Кэрролл был арестован за нападение на женщину, а в начале декабря 2009 в ночном клубе спровоцировал драку, швырнув стакан в лицо мужчине, за что недавно заплатил 3,5 тысячи фунтов штрафа и компенсации. Кроме того, в послужном списке Энди числятся драки на тренировках с Шарлем Н"Зогбия и Стивеном Тэйлором, которому Кэрролл сломал челюсть, а сам получил перелом руки. Мы уж о банальных случаях, когда Энди, "притомившись", засыпал за стойкой бара, не вспоминаем!

Одним словом, этот "Ангел Севера" на самом деле далеко не ангел. И "Ливерпуль" очень рискует, делая на него ставку. Ведь если в игровых способностях Кэрролла сомневаться не приходится, то вот в той его жизни, что остается за пределами поля, хорошо бы навести порядок. С другой стороны, Ливерпуль – это далеко не полный соблазнов Лондон, а потому есть надежда, что Кенни Далглиш (или кто там будет работать с командой) сумеет наставить на путь истинный этого форварда, талант которого уважает сам Джиджи Буффон.

1989

Начало карьеры

2006

25 февраля 2007

В 2007

29 июля 2007

Эндрю Томас Кэррол родился 6 января 1989 года в г. Гейтсхед (Англия) - более известный как Энди Кэррол.

Начало карьеры

Кэррол начал карьеру в «Ньюкасле», выступая за резервный состав клуба. 2 ноября 2006 года он дебютировал в основном составе «сорок» в матче Кубка УЕФА против «Палермо», выйдя на замену в концовке встречи. Таким образом, он стал самым молодым игроком «Ньюкасла» в еврокубках, выйдя на поле в возрасте 17 лет и 300 дней.

Он дебютировал в Кубке Англии в матче против «Бирмингема», выйдя на замену на последние 10 минут матча.

25 февраля 2007 года Кэррол дебютировал в Премьер-лиге, выйдя на замену на 87-й минуте матча против «Уигана».

В 2007 году он выиграл награду Wor Jackie Milburn Trophy, вручаемую ежегодно восходящей звезде футбола на северо-востоке Англии.

29 июля 2007 года Кэррол забил свой первый гол за «Ньюкасл» в товарищеском матче против «Ювентуса», который завершился со счётом 2:0 в пользу «сорок». После матча Энди удостоился похвалы со стороны вратаря «Ювентуса» , который предрёк Кэрролу большое будущее.

Аренда в «Престоне»

14 августа 2007 года Кэррол отправился в аренду в клуб «Престон Норт Энд» сроком на шесть месяцев. Его дебют за «Престон» состоялся в матче Кубка Лиги против клуба «Моркам» в тот же день.

19 сентября в матче против «Сканторп Юнайтед» Кэррол был удалён. 6 ноября он забил свой первый гол в Чемпионате Футбольной лиги в матче против «Лестер Сити» . В январе он вернулся в «Ньюкасл».

Возвращение в «Ньюкасл»

Проведя остаток сезона 2007/08 в резервной команде и на скамейке «Ньюкасла», появились слухи о переходе Кэррола в «Дерби Каунти» .

В сезоне 2008/09 Кэррол сыграл свой первый матч за «Ньюкасл» 20 октября, выйдя на замену вместо Шола Амеоби в матче против «Манчестер Сити». Свой первый официальный гол за «Ньюкасл» Кэррол забил 10 января 2009 года в матче против «Вест Хэма», который завершился со счётом 2:2.

12 марта Кэррол подписал с «Ньюкаслом» новый контракт, по которому он будет выступать за «сорок» до 2013 года. В апреле 2009 года он забил важнейший гол в игре против «Стока», вырвав ничью в матче 1:1. Но этого было недостаточно для сохранения «Ньюкасла» в Премьер-лиге, и в финальном туре сезона, уступив «Астон Вилле» со счётом 1:0, клуб выбыл в Чемпионат Футбольной лиги.

Прорыв в «Ньюкасле»

После ухода из клуба нападающих Майкла Оуэна, Марка Видуки и Обафеми Мартинса вслед за вылетом клуба из Премьер-лиги, сезон 2009/10 Кэррол стал игроком основного состава, составляя пару в нападении с Шола Амеоби. Свой первый гол в Чемпионате Футбольной лиги он забил головой в ворота «Блэкпула»; празднуя гол, он сосал большой палец на руке, посвятив его тем самым своей новорожденной дочери. В следующем матче против «Шеффилд Юнайтед» 2 ноября Кэррол был признан лучшим игроком матча.

К 2010 году он стал твёрдым игроком основы, играя практически в каждом матче. После того, как Шола Амеоби выбыл из-за травмы, Кэррол сформировал в нападении связку с Питером Лёвенкрандсом. Эта связка оказалась очень эффективной в плане забивания голов. Главный тренер команды Крис Хьютон заявил, что Кэррол унаследует футболку с номером «9», ранее принадлежавшую таким игрокам как Алан Ширер, Джеки Милбурн, Энди Коул и Малкольм Макдональд. Кэррол завершил сезон 2009/10 в качестве лучшего бомбардира команды, забив 19 голов (из них 17 - в чемпионате).

Перед началом сезона 2010/11 Кэррол получил футболку с девятым номером. Он заявил по этому поводу: «Я вырос, наблюдая за командой, и прекрасно осознаю великие традиции, связанные с девятым номером на футболке. Он, возможно, уникален в футболе в этом смысле, а выступать под этим номером - это просто невероятно». 22 августа в матче второго тура Премьер-лиги против «Астон Виллы» Кэррол сделал хет-трик.

«Ливерпуль»

31 января 2011 года «Ливерпуль» официально объявил, что клуб согласовал с «Ньюкаслом» трансферную стоимость нападающего Энди Кэрролла. И хотя официально сумма сделки не называется, английская пресса сообщает, что «сороки» получат за 22-летнего игрока сборной Англии 35 миллионов фунтов.

30 июля 2012 года английские СМИ заявлили что лондонский «Вест Хэм» берет в аренду Кэрролла. Молотобойцы заплатят за годичную аренду форварда 2 млн фунтов. В контракте также будет предусмотрена опция покупки Кэрролла следующим летом за 17 млн фунтов.

Стиль игры

Кэррола по стилю игры сравнивают с легендой «Ньюкасла» Аланом Ширером и нападающим «Тоттенхэма» Питером Краучем. Он считается классической «девяткой» - мощным центфорвардом с сильным ударом и хорошим умением пробить головой. Итальянский вратарь назвал Кэррола классическим нападающим, завершающим атаки команды, а также обладающим хорошим видением поля и умением находить партнёров.

Энди Кэрролл – английский нападающий, игрок «Вест Хэма» и национальной сборной Англии. Является выпускником академии «Ньюкасла». В основном составе дебютировал в 2007 году, однако долгое время показывал посредственную игру, отправлялся в аренды, пока в сезоне 2009/10 не забил 17 голов в 39 матчах Чемпионшипа. Зимой 2011 оказался в «Ливерпуле», но за 3 года провел всего 55 матчей и забил 11 голов. В последних числах трансферного окна 2012 перебрался в «Вест Хэм», где выступал на правах аренды, а позже стал постоянным игроком. С 2010 года Энди защищает цвета сборной Англии, сыграл на Евро-2012 и даже забил гол в ворота Швеции.

  • Полное имя: Энди Томас Кэрролл (Andrew Thomas Carroll)
  • Дата и место рождения: 6 января 1989 года, Гейтсхед (Англия)
  • Амплуа: нападающий

Клубная карьера Энди Кэрролла

Кэрролл является выпускником академии «Ньюкасла». В течение двух лет являлся основным бомбардиром резервной команды, а 2 ноября 2006 года дебютировал в основе «сорок» в поединке Кубка УЕФА против «Палермо». На момент дебюта Энди было всего 17 лет и 300 дней, что делает его самым молодым игроком, игравшим когда-либо за «Ньюкасл» в Еврокубках. По ходу сезона 2006/07 дебютировал и в остальных турнирах: в Кубке Англии 17 января 2007 года, в Премьер-Лиге 25 февраля 2007 года против «Уигана». В этом матче он вышел на замену и был очень близок к голу, однако голкипер «латикс» Джон Филан совершил великолепный сэйв и принес своей команде победу со счетом 1-0. В этом сезоне Кэрролл сыграл в 7 матчах и стал лауреатом премии Восходящая звезда северо-востока.

В следующих сезонах был далек от стартового состава. В августе 2007 ушел на правах аренды в «Престон», за который провел 11 матчей и забил дебютный гол в английской лиге, поразив ворота «Лестера». В середине сезона вернулся в «Ньюкасл» и забил свой первый гол за эту команду, поразив ворота «Вест Хэма» (2-2). После вылета «сорок» из элитного дивизиона Кэрролл образовал ударную связку нападающих вместе с сенегальцем Шолой Амеоби. На двоих они забили более половины голов команды, а Кэрролл записал на свой счет 19 точных выстрелов во всех турнирах.

Прорыв в АПЛ и переезд на «Энфилд»

По возращению в АПЛ Кэрролл являлся местной звездой. Он продолжил забивать за «Ньюкасл», оформив хет-трик в матче второго тура против «Астон Виллы». 3 октября он впервые вышел с капитанской повязкой, а спустя две недели подписал новое пятилетнее соглашение с тайнским клубом. 11 декабря помог разгромить «Ливерпуль» со счетом 3-1, забив третий мяч своей команды. А уже спустя 50 дней стал игроком «мерсисайдцев» за 35 миллионов фунтов. Англичанин был призван заменить в рядах «красных» Фернандо Торреса, который тем же вечером перебрался в лондонский «Челси» за 50 миллионов фунтов. Впоследствии футболист заявлял, что не хотел покидать «Сент-Джеймс-Парк», но владелец настаивал на его трансфере:

«Я вел переговоры о новом контракте с клубом. Но неожиданно руководство заявило, что не будет предоставлять мне новое соглашение. Это произошло вскоре после того, как «Ньюкасл» получил предложение о моем трансфере, равное 30 миллионам фунтов. Владелец тогда сказал мне, что я не нужен клубу. Сразу после его слов приземлился вертолет, на котором я должен был полететь на переговоры с «Ливерпулем». Поскольку мне дали понять, что команда не нуждается в моих услугах, я сказал: «Хорошо, я начну переговоры с мерсисайдцами». Затем внезапно предложение «Ливерпуля» было отклонено. Затем Дерек попросил меня написать заявление с просьбой о трансфере. Я был загнан в угол, и у меня не было выбора. Я был не нужен «Ньюкаслу», они дали понять, что им нужны деньги. И уже после того, как было написано это заявление, я полетел на вертолете владельца на переговоры, хотя не хотел никуда переходить. Был просто ошарашен, когда понял, что не нужен своей родной команде, которой я отдал все. Вообще не хотел уезжать. Будьте уверены, руководство знало об этом»

«Ливерпуль»

Энди стал на тот момент самым дорогим британским игроком в истории. Но его карьера на «Энфилде» с самых первых дней пошла по наклонной. Из-за травмы Кэрролл не мог дебютировать до марта, пока не вышел на замену в поединке против «МЮ». В апреле он забил два гола в матче против «Манчестер Сити», принеся своей команде домашнюю победу 3-1. В следующем сезоне Кэрролл отыграл 47 матчей во всех турнирах, забив лишь девять раз. В это время в «Ливерпуле» вовсю раскрывался бомбардирский талант Луиса Суареса, а Кэрролл со своими постоянными травмами и промахами постепенно скатился до дубля «красных».

«Вест Хэм Юнайтед»

Летом 2012 англичанин покинул «Энфилд», перебравшись на правах аренды в лондонский «Вест Хэм». Он отлично подходил под стиль игры «молотков», который опирался на дальние забросы и прессинг при стандартах. Однако уже в первом матче Кэрролл получил травму колена и выбыл из строя на месяц. Вернувшись на поле, забил гол в ворота «Тоттенхэма», но уже в следующем поединке вновь получил травму и вылетел еще на два месяца. Лишь во второй половине сезона он стал регулярно выходить на поле и отметился рядом важных голов, которые помогли «Вест Хэму» удержаться в элитном дивизионе.

По итогам сезона Кэрролл был выкуплен «Вест Хэмом» за 15 миллионов фунтов. По данным английской прессы, «мерсисайдцы» заплатили Энди один миллион евро за то, чтобы он покинул команду. Следующие сезоны в составе «молотков» получались не такими успешными. Футболиста постоянно преследовали травмы, из-за которых он не мог сыграть в одном сезоне более 15 матчей. Своими голами Кэрролл часто приносил «Вест Хэму» важнейшие победы в сезоне. Например, в первой половине сезона голы Энди помогли «молоткам» обыграть «Халл» и «Лестер». А 24 октября 2015 года Энди забил победный мяч в ворота «Челси» на «Аптон Парк» (2-1). Вылетев с травмой на две недели, Энди вернулся к матчу против «Саутгемптона» и вновь забил победный гол. 2 января 2016 года Кэрролл впервые забил своему бывшему клубу «Ливерпулю», добыв для своей команды викторию со счетом 2-0. По итогам сезона сыграл 27 матчей в АПЛ и забил 9 голов.

Международная карьера Энди Кэрролла

Самый дорогой британский форвард совсем не может похвастать своей яркой игрой в футболке национальной сборной «Трех Львов». Энди успел поиграть в команде до 17, 19, 20 и 21 года. В этих командах он провел в общей сложности 15 матчей и забил 8 голов. Заблистав в «Ньюкасле», получил первый вызов в основную сборную от Фабио Капелло. 17 ноября 2010 года дебютировал в товарищеском поединке против Франции. В 2012 отправился с командой на Евро-2012. Во втором матче забил гол, а его команда обыграла Швецию со счетом 3-2. После завершения турнира еще несколько раз вызывался на матчи квалификации к ЧМ-2014, однако с 2012 в сборной не играл.

Достижения Энди Кэрролла

«Ньюкасл Юнайтед»

  • Победитель Чемпионшипа: 2010

«Ливерпуль»

  • Обладатель Кубка Лиги: 2012

Индивидуальные награды Энди Кэрролла

  • Восходящая звезда северо-востока (приз Джека Милбурна): 2007
  • Член символической сборной Чемпионшипа: 2010
56 (16) Национальная сборная** 2007-2008 Англия (до 19) 8 (4) 2009-2010 Англия (до 21) 5 (2) 2010- Англия 9 (2)

* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, откорректировано по состоянию на 23 мая 2016.

** Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах, откорректировано по состоянию
на 23 мая 2016.

Э́ндрю То́мас «Э́нди» Кэ́рролл (англ. Andrew Thomas Carroll ; 6 января , Гейтсхед , Англия) - английский футболист , нападающий клуба «Вест Хэм Юнайтед » и сборной Англии .

Клубная карьера

Начало карьеры

Кэрролл начал карьеру в «Ньюкасле», выступая за резервный состав клуба. 2 ноября 2006 года он дебютировал в основном составе «сорок » в матче Кубка УЕФА против «Палермо », выйдя на замену в концовке встречи. Таким образом, он стал самым молодым игроком «Ньюкасла» в еврокубках, выйдя на поле в возрасте 17 лет и 300 дней .

В 2007 году он выиграл награду Wor Jackie Milburn Trophy , вручаемую ежегодно восходящей звезде футбола на северо-востоке Англии.

29 июля 2007 года Кэрролл забил свой первый гол за «Ньюкасл» в товарищеском матче против «Ювентуса », который завершился со счётом 2:0 в пользу «сорок ». После матча Энди удостоился похвалы со стороны вратаря «Ювентуса» Джанлуиджи Буффона , который предрёк Кэрроллу большое будущее .

Аренда в «Престоне»

14 августа 2007 года Кэрролл отправился в аренду в клуб «Престон Норт Энд » сроком на шесть месяцев. Его дебют за «Престон» состоялся в матче Кубка Лиги против клуба «Моркам » в тот же день.

В сезоне 2008/09 Кэрролл сыграл свой первый матч за «Ньюкасл» 20 октября, выйдя на замену вместо Шола Амеоби в матче против «Манчестер Сити ». Свой первый официальный гол за «Ньюкасл» Кэрролл забил 10 января 2009 года в матче против «Вест Хэма », который завершился со счётом 2:2.

12 марта Кэрролл подписал с «Ньюкаслом» новый контракт, по которому он будет выступать за «сорок » до 2013 года. В апреле 2009 года он забил важнейший гол в игре против «Стока », вырвав ничью в матче 1:1. Но этого было недостаточно для сохранения «Ньюкасла» в Премьер-лиге, и в финальном туре сезона, уступив «Астон Вилле » со счётом 1:0, клуб выбыл в Чемпионат Футбольной лиги.

Прорыв в «Ньюкасле»

После ухода из клуба нападающих Майкла Оуэна , Марка Видуки и Обафеми Мартинса вслед за вылетом клуба из Премьер-лиги, сезон 2009/10 Кэрролл стал игроком основного состава, составляя пару в нападении с Шола Амеоби . Свой первый гол в Чемпионате Футбольной лиги он забил головой в ворота «Блэкпула ». В следующем матче против «Шеффилд Юнайтед » 2 ноября Кэрролл был признан лучшим игроком матча.

К 2010 году он стал твёрдым игроком основы, играя практически в каждом матче. После того, как Шола Амеоби выбыл из-за травмы, Кэрролл сформировал в нападении связку с Питером Лёвенкрансом . Эта связка оказалась очень эффективной в плане забивания голов. Главный тренер команды Крис Хьютон заявил, что Кэрролл унаследует футболку с номером «9», ранее принадлежавшую таким игрокам как Алан Ширер , Джеки Милберн , Энди Коул и Малкольм Макдональд . Кэрролл завершил сезон 2009/10 в качестве лучшего бомбардира команды, забив 19 голов (из них 17 - в чемпионате).

Перед началом сезона 2010/11 Кэрролл получил футболку с девятым номером. Он заявил по этому поводу: «Я вырос, наблюдая за командой, и прекрасно осознаю великие традиции, связанные с девятым номером на футболке. Он, возможно, уникален в футболе в этом смысле, а выступать под этим номером - это просто невероятно » . 22 августа в матче второго тура Премьер-лиги против «Астон Виллы» Кэрролл сделал хет-трик .В сезоне 2010-2011 клуб Ньюкасл вместе с Кэрроллом вновь вернулся в АПЛ, где его вновь заметило руководство других английских клубов.

«Ливерпуль»

31 января «Ливерпуль» официально объявил, что клуб согласовал с «Ньюкаслом» трансферную стоимость нападающего Энди Кэрролла . И хотя официально сумма сделки не называлась, английская пресса сообщала, что «сороки» получат за 22-летнего игрока сборной Англии 35 миллионов фунтов . Вечером того же дня было объявлено о том, что Кэрролл подписал контракт с «красными» сроком на пять с половиной лет и получил в команде девятый номер , который он носил в «Ньюкасле», освободившийся после перехода Фернандо Торреса в «Челси » . Сам футболист заявил, что не собирался переходить в «Ливерпуль»:

Я вел переговоры о новом контракте с клубом. Но неожиданно руководство заявило, что не будет предоставлять мне новое соглашение. Это произошло вскоре после того, как «Ньюкасл» получил предложение о моем трансфере, равное 30 миллионам фунтов. Владелец тогда сказал мне, что я не нужен клубу. Сразу после его слов приземлился вертолет, на котором я должен был полететь на переговоры с «Ливерпулем». Поскольку мне дали понять, что команда не нуждается в моих услугах, я сказал: «Хорошо, я начну переговоры с мерсисайдцами». Затем внезапно предложение «Ливерпуля» было отклонено. Затем Дерек попросил меня написать заявление с просьбой о трансфере. Я был загнан в угол, и у меня не было выбора. Я был не нужен «Ньюкаслу», они дали понять, что им нужны деньги. И уже после того, как было написано это заявление, я полетел на вертолете владельца на переговоры, хотя не хотел никуда переходить. Был просто ошарашен, когда понял, что не нужен своей родной команде, которой я отдал все. Вообще не хотел уезжать. Будьте уверены, руководство знало об этом .

Энди дебютировал за свой новый клуб в игре против Манчестер Юнайтед на Энфилде, которая завершилась победой мерсисайдцев 3:1.

11 апреля Энди забил свой первый гол за «Ливерпуль» в матче с «Манчестер Сити». Кэрролл сделал дубль, что помогло победить его команде со счётом 3:0

«Вест Хэм»

Личная жизнь

Также у Кэрролла есть двое детей от предыдущих отношений - дочь Эмили Роуз Кэрролл (15.09.2009) и сын Лукас Кэрролл.

Статистика выступлений

Клубная карьера
Клуб Сезон Лига Кубок Англии Кубок Лиги Еврокубки Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Ньюкасл Юнайтед 2006/07 4 0 1 0 0 0 2 0 7 0
2007/08 4 0 2 0 0 0 0 0 6 0
2008/09 14 3 2 0 0 0 0 0 16 3
2009/10 39 17 3 2 0 0 0 0 42 19
2010/11 19 11 0 0 1 0 0 0 20 11
Итого 80 31 8 2 1 0 2 0 91 33
Престон Норт Энд 2007/08 11 1 0 0 1 0 0 0 12 1
Ливерпуль 2010/11 7 2 0 0 0 0 2 0 9 2
2011/12 35 4 6 4 5 0 0 0 46 8
2012/13 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Итого 44 6 6 4 5 0 2 0 55 12
Вест Хэм Юнайтед 2012/13 29 7 0 0 0 0 0 0 29 7
Всего за карьеру 164 44 14 6 6 0 4 0 187 52

Итого: 9 матчей / 2 гола; 6 побед, 2 ничьих, 1 поражение

Достижения

Ньюкасл Юнайтед

  • Победитель Чемпионшипа : 2009/10

Ливерпуль

  • Обладатель Кубка Футбольной лиги :

Личные награды

  • Трофей Wor Jackie Milburn: 2007
  • Член «команды года» в Чемпионате Футбольной лиги по версии ПФА: 2009/10

Напишите отзыв о статье "Кэрролл, Энди"

Примечания

Отрывок, характеризующий Кэрролл, Энди

После обеда все домашние Ростовых с восторженной поспешностью принялись за дело укладки вещей и приготовлений к отъезду. Старый граф, вдруг принявшись за дело, всё после обеда не переставая ходил со двора в дом и обратно, бестолково крича на торопящихся людей и еще более торопя их. Петя распоряжался на дворе. Соня не знала, что делать под влиянием противоречивых приказаний графа, и совсем терялась. Люди, крича, споря и шумя, бегали по комнатам и двору. Наташа, с свойственной ей во всем страстностью, вдруг тоже принялась за дело. Сначала вмешательство ее в дело укладывания было встречено с недоверием. От нее всё ждали шутки и не хотели слушаться ее; но она с упорством и страстностью требовала себе покорности, сердилась, чуть не плакала, что ее не слушают, и, наконец, добилась того, что в нее поверили. Первый подвиг ее, стоивший ей огромных усилий и давший ей власть, была укладка ковров. У графа в доме были дорогие gobelins и персидские ковры. Когда Наташа взялась за дело, в зале стояли два ящика открытые: один почти доверху уложенный фарфором, другой с коврами. Фарфора было еще много наставлено на столах и еще всё несли из кладовой. Надо было начинать новый, третий ящик, и за ним пошли люди.
– Соня, постой, да мы всё так уложим, – сказала Наташа.
– Нельзя, барышня, уж пробовали, – сказал буфетчнк.
– Нет, постой, пожалуйста. – И Наташа начала доставать из ящика завернутые в бумаги блюда и тарелки.
– Блюда надо сюда, в ковры, – сказала она.
– Да еще и ковры то дай бог на три ящика разложить, – сказал буфетчик.
– Да постой, пожалуйста. – И Наташа быстро, ловко начала разбирать. – Это не надо, – говорила она про киевские тарелки, – это да, это в ковры, – говорила она про саксонские блюда.
– Да оставь, Наташа; ну полно, мы уложим, – с упреком говорила Соня.
– Эх, барышня! – говорил дворецкий. Но Наташа не сдалась, выкинула все вещи и быстро начала опять укладывать, решая, что плохие домашние ковры и лишнюю посуду не надо совсем брать. Когда всё было вынуто, начали опять укладывать. И действительно, выкинув почти все дешевое, то, что не стоило брать с собой, все ценное уложили в два ящика. Не закрывалась только крышка коверного ящика. Можно было вынуть немного вещей, но Наташа хотела настоять на своем. Она укладывала, перекладывала, нажимала, заставляла буфетчика и Петю, которого она увлекла за собой в дело укладыванья, нажимать крышку и сама делала отчаянные усилия.
– Да полно, Наташа, – говорила ей Соня. – Я вижу, ты права, да вынь один верхний.
– Не хочу, – кричала Наташа, одной рукой придерживая распустившиеся волосы по потному лицу, другой надавливая ковры. – Да жми же, Петька, жми! Васильич, нажимай! – кричала она. Ковры нажались, и крышка закрылась. Наташа, хлопая в ладоши, завизжала от радости, и слезы брызнули у ней из глаз. Но это продолжалось секунду. Тотчас же она принялась за другое дело, и уже ей вполне верили, и граф не сердился, когда ему говорили, что Наталья Ильинишна отменила его приказанье, и дворовые приходили к Наташе спрашивать: увязывать или нет подводу и довольно ли она наложена? Дело спорилось благодаря распоряжениям Наташи: оставлялись ненужные вещи и укладывались самым тесным образом самые дорогие.
Но как ни хлопотали все люди, к поздней ночи еще не все могло быть уложено. Графиня заснула, и граф, отложив отъезд до утра, пошел спать.
Соня, Наташа спали, не раздеваясь, в диванной. В эту ночь еще нового раненого провозили через Поварскую, и Мавра Кузминишна, стоявшая у ворот, заворотила его к Ростовым. Раненый этот, по соображениям Мавры Кузминишны, был очень значительный человек. Его везли в коляске, совершенно закрытой фартуком и с спущенным верхом. На козлах вместе с извозчиком сидел старик, почтенный камердинер. Сзади в повозке ехали доктор и два солдата.
– Пожалуйте к нам, пожалуйте. Господа уезжают, весь дом пустой, – сказала старушка, обращаясь к старому слуге.
– Да что, – отвечал камердинер, вздыхая, – и довезти не чаем! У нас и свой дом в Москве, да далеко, да и не живет никто.
– К нам милости просим, у наших господ всего много, пожалуйте, – говорила Мавра Кузминишна. – А что, очень нездоровы? – прибавила она.
Камердинер махнул рукой.
– Не чаем довезти! У доктора спросить надо. – И камердинер сошел с козел и подошел к повозке.
– Хорошо, – сказал доктор.
Камердинер подошел опять к коляске, заглянул в нее, покачал головой, велел кучеру заворачивать на двор и остановился подле Мавры Кузминишны.
– Господи Иисусе Христе! – проговорила она.
Мавра Кузминишна предлагала внести раненого в дом.
– Господа ничего не скажут… – говорила она. Но надо было избежать подъема на лестницу, и потому раненого внесли во флигель и положили в бывшей комнате m me Schoss. Раненый этот был князь Андрей Болконский.

Наступил последний день Москвы. Была ясная веселая осенняя погода. Было воскресенье. Как и в обыкновенные воскресенья, благовестили к обедне во всех церквах. Никто, казалось, еще не мог понять того, что ожидает Москву.
Только два указателя состояния общества выражали то положение, в котором была Москва: чернь, то есть сословие бедных людей, и цены на предметы. Фабричные, дворовые и мужики огромной толпой, в которую замешались чиновники, семинаристы, дворяне, в этот день рано утром вышли на Три Горы. Постояв там и не дождавшись Растопчина и убедившись в том, что Москва будет сдана, эта толпа рассыпалась по Москве, по питейным домам и трактирам. Цены в этот день тоже указывали на положение дел. Цены на оружие, на золото, на телеги и лошадей всё шли возвышаясь, а цены на бумажки и на городские вещи всё шли уменьшаясь, так что в середине дня были случаи, что дорогие товары, как сукна, извозчики вывозили исполу, а за мужицкую лошадь платили пятьсот рублей; мебель же, зеркала, бронзы отдавали даром.
В степенном и старом доме Ростовых распадение прежних условий жизни выразилось очень слабо. В отношении людей было только то, что в ночь пропало три человека из огромной дворни; но ничего не было украдено; и в отношении цен вещей оказалось то, что тридцать подвод, пришедшие из деревень, были огромное богатство, которому многие завидовали и за которые Ростовым предлагали огромные деньги. Мало того, что за эти подводы предлагали огромные деньги, с вечера и рано утром 1 го сентября на двор к Ростовым приходили посланные денщики и слуги от раненых офицеров и притаскивались сами раненые, помещенные у Ростовых и в соседних домах, и умоляли людей Ростовых похлопотать о том, чтоб им дали подводы для выезда из Москвы. Дворецкий, к которому обращались с такими просьбами, хотя и жалел раненых, решительно отказывал, говоря, что он даже и не посмеет доложить о том графу. Как ни жалки были остающиеся раненые, было очевидно, что, отдай одну подводу, не было причины не отдать другую, все – отдать и свои экипажи. Тридцать подвод не могли спасти всех раненых, а в общем бедствии нельзя было не думать о себе и своей семье. Так думал дворецкий за своего барина.
Проснувшись утром 1 го числа, граф Илья Андреич потихоньку вышел из спальни, чтобы не разбудить к утру только заснувшую графиню, и в своем лиловом шелковом халате вышел на крыльцо. Подводы, увязанные, стояли на дворе. У крыльца стояли экипажи. Дворецкий стоял у подъезда, разговаривая с стариком денщиком и молодым, бледным офицером с подвязанной рукой. Дворецкий, увидав графа, сделал офицеру и денщику значительный и строгий знак, чтобы они удалились.
– Ну, что, все готово, Васильич? – сказал граф, потирая свою лысину и добродушно глядя на офицера и денщика и кивая им головой. (Граф любил новые лица.)
– Хоть сейчас запрягать, ваше сиятельство.
– Ну и славно, вот графиня проснется, и с богом! Вы что, господа? – обратился он к офицеру. – У меня в доме? – Офицер придвинулся ближе. Бледное лицо его вспыхнуло вдруг яркой краской.
– Граф, сделайте одолжение, позвольте мне… ради бога… где нибудь приютиться на ваших подводах. Здесь у меня ничего с собой нет… Мне на возу… все равно… – Еще не успел договорить офицер, как денщик с той же просьбой для своего господина обратился к графу.
– А! да, да, да, – поспешно заговорил граф. – Я очень, очень рад. Васильич, ты распорядись, ну там очистить одну или две телеги, ну там… что же… что нужно… – какими то неопределенными выражениями, что то приказывая, сказал граф. Но в то же мгновение горячее выражение благодарности офицера уже закрепило то, что он приказывал. Граф оглянулся вокруг себя: на дворе, в воротах, в окне флигеля виднелись раненые и денщики. Все они смотрели на графа и подвигались к крыльцу.
– Пожалуйте, ваше сиятельство, в галерею: там как прикажете насчет картин? – сказал дворецкий. И граф вместе с ним вошел в дом, повторяя свое приказание о том, чтобы не отказывать раненым, которые просятся ехать.
– Ну, что же, можно сложить что нибудь, – прибавил он тихим, таинственным голосом, как будто боясь, чтобы кто нибудь его не услышал.
В девять часов проснулась графиня, и Матрена Тимофеевна, бывшая ее горничная, исполнявшая в отношении графини должность шефа жандармов, пришла доложить своей бывшей барышне, что Марья Карловна очень обижены и что барышниным летним платьям нельзя остаться здесь. На расспросы графини, почему m me Schoss обижена, открылось, что ее сундук сняли с подводы и все подводы развязывают – добро снимают и набирают с собой раненых, которых граф, по своей простоте, приказал забирать с собой. Графиня велела попросить к себе мужа.
– Что это, мой друг, я слышу, вещи опять снимают?
– Знаешь, ma chere, я вот что хотел тебе сказать… ma chere графинюшка… ко мне приходил офицер, просят, чтобы дать несколько подвод под раненых. Ведь это все дело наживное; а каково им оставаться, подумай!.. Право, у нас на дворе, сами мы их зазвали, офицеры тут есть. Знаешь, думаю, право, ma chere, вот, ma chere… пускай их свезут… куда же торопиться?.. – Граф робко сказал это, как он всегда говорил, когда дело шло о деньгах. Графиня же привыкла уж к этому тону, всегда предшествовавшему делу, разорявшему детей, как какая нибудь постройка галереи, оранжереи, устройство домашнего театра или музыки, – и привыкла, и долгом считала всегда противоборствовать тому, что выражалось этим робким тоном.
Она приняла свой покорно плачевный вид и сказала мужу:
– Послушай, граф, ты довел до того, что за дом ничего не дают, а теперь и все наше – детское состояние погубить хочешь. Ведь ты сам говоришь, что в доме на сто тысяч добра. Я, мой друг, не согласна и не согласна. Воля твоя! На раненых есть правительство. Они знают. Посмотри: вон напротив, у Лопухиных, еще третьего дня все дочиста вывезли. Вот как люди делают. Одни мы дураки. Пожалей хоть не меня, так детей.
Граф замахал руками и, ничего не сказав, вышел из комнаты.
– Папа! об чем вы это? – сказала ему Наташа, вслед за ним вошедшая в комнату матери.
– Ни о чем! Тебе что за дело! – сердито проговорил граф.
– Нет, я слышала, – сказала Наташа. – Отчего ж маменька не хочет?
– Тебе что за дело? – крикнул граф. Наташа отошла к окну и задумалась.
– Папенька, Берг к нам приехал, – сказала она, глядя в окно.

Берг, зять Ростовых, был уже полковник с Владимиром и Анной на шее и занимал все то же покойное и приятное место помощника начальника штаба, помощника первого отделения начальника штаба второго корпуса.
Он 1 сентября приехал из армии в Москву.
Ему в Москве нечего было делать; но он заметил, что все из армии просились в Москву и что то там делали. Он счел тоже нужным отпроситься для домашних и семейных дел.
Берг, в своих аккуратных дрожечках на паре сытых саврасеньких, точно таких, какие были у одного князя, подъехал к дому своего тестя. Он внимательно посмотрел во двор на подводы и, входя на крыльцо, вынул чистый носовой платок и завязал узел.
Из передней Берг плывущим, нетерпеливым шагом вбежал в гостиную и обнял графа, поцеловал ручки у Наташи и Сони и поспешно спросил о здоровье мамаши.
– Какое теперь здоровье? Ну, рассказывай же, – сказал граф, – что войска? Отступают или будет еще сраженье?
– Один предвечный бог, папаша, – сказал Берг, – может решить судьбы отечества. Армия горит духом геройства, и теперь вожди, так сказать, собрались на совещание. Что будет, неизвестно. Но я вам скажу вообще, папаша, такого геройского духа, истинно древнего мужества российских войск, которое они – оно, – поправился он, – показали или выказали в этой битве 26 числа, нет никаких слов достойных, чтоб их описать… Я вам скажу, папаша (он ударил себя в грудь так же, как ударял себя один рассказывавший при нем генерал, хотя несколько поздно, потому что ударить себя в грудь надо было при слове «российское войско»), – я вам скажу откровенно, что мы, начальники, не только не должны были подгонять солдат или что нибудь такое, но мы насилу могли удерживать эти, эти… да, мужественные и древние подвиги, – сказал он скороговоркой. – Генерал Барклай до Толли жертвовал жизнью своей везде впереди войска, я вам скажу. Наш же корпус был поставлен на скате горы. Можете себе представить! – И тут Берг рассказал все, что он запомнил, из разных слышанных за это время рассказов. Наташа, не спуская взгляда, который смущал Берга, как будто отыскивая на его лице решения какого то вопроса, смотрела на него.
– Такое геройство вообще, каковое выказали российские воины, нельзя представить и достойно восхвалить! – сказал Берг, оглядываясь на Наташу и как бы желая ее задобрить, улыбаясь ей в ответ на ее упорный взгляд… – «Россия не в Москве, она в сердцах се сынов!» Так, папаша? – сказал Берг.
В это время из диванной, с усталым и недовольным видом, вышла графиня. Берг поспешно вскочил, поцеловал ручку графини, осведомился о ее здоровье и, выражая свое сочувствие покачиваньем головы, остановился подле нее.
– Да, мамаша, я вам истинно скажу, тяжелые и грустные времена для всякого русского. Но зачем же так беспокоиться? Вы еще успеете уехать…
– Я не понимаю, что делают люди, – сказала графиня, обращаясь к мужу, – мне сейчас сказали, что еще ничего не готово. Ведь надо же кому нибудь распорядиться. Вот и пожалеешь о Митеньке. Это конца не будет?
Граф хотел что то сказать, но, видимо, воздержался. Он встал с своего стула и пошел к двери.
Берг в это время, как бы для того, чтобы высморкаться, достал платок и, глядя на узелок, задумался, грустно и значительно покачивая головой.
– А у меня к вам, папаша, большая просьба, – сказал он.
– Гм?.. – сказал граф, останавливаясь.
– Еду я сейчас мимо Юсупова дома, – смеясь, сказал Берг. – Управляющий мне знакомый, выбежал и просит, не купите ли что нибудь. Я зашел, знаете, из любопытства, и там одна шифоньерочка и туалет. Вы знаете, как Верушка этого желала и как мы спорили об этом. (Берг невольно перешел в тон радости о своей благоустроенности, когда он начал говорить про шифоньерку и туалет.) И такая прелесть! выдвигается и с аглицким секретом, знаете? А Верочке давно хотелось. Так мне хочется ей сюрприз сделать. Я видел у вас так много этих мужиков на дворе. Дайте мне одного, пожалуйста, я ему хорошенько заплачу и…
Граф сморщился и заперхал.
– У графини просите, а я не распоряжаюсь.
– Ежели затруднительно, пожалуйста, не надо, – сказал Берг. – Мне для Верушки только очень бы хотелось.
– Ах, убирайтесь вы все к черту, к черту, к черту и к черту!.. – закричал старый граф. – Голова кругом идет. – И он вышел из комнаты.
Графиня заплакала.
– Да, да, маменька, очень тяжелые времена! – сказал Берг.
Наташа вышла вместе с отцом и, как будто с трудом соображая что то, сначала пошла за ним, а потом побежала вниз.
На крыльце стоял Петя, занимавшийся вооружением людей, которые ехали из Москвы. На дворе все так же стояли заложенные подводы. Две из них были развязаны, и на одну из них влезал офицер, поддерживаемый денщиком.